Mude a linguagem, mude a perceção

As palavras que usamos são importantes.

setembro é o Mês Mundial da Doença de Alzheimer e, à medida que continuamos a apoiar iniciativas internacionais para melhorar a consciencialização e as mudanças positivas para as pessoas que vivem com demência, pensamos na forma como estas são afectadas pela forma como falamos para e sobre eles.

As nossas escolhas linguísticas quando falamos sobre demência moldam o tom e a interpretação de tudo o que dizemos ou escrevemos, tanto para o leitor como para o orador/escritor. Sem uma atenção cuidada, uma frase casual pode dar poder ou prejudicar num instante - afectando a forma como uma pessoa com demência se sente sobre si própria e como os outros a vêem.  

As nossas escolhas linguísticas também podem ter impacto no nosso ambiente social - quer contribuindo para reforçar estereótipos e estigmas nocivos, quer reforçando as pessoas e os seus pontos fortes, alterando assim as percepções. As palavras afectam a forma como todos pensam e agem.

Em 2018, a Alzheimer's Society UK publicou um documento intitulado Linguagem positivaque é um guia útil para quem planeia trabalhar com pessoas que vivem com demência. Ao discutir a importância de uma linguagem positiva, o relatório descreve o impacto de longo alcance da linguagem negativa utilizada quando se fala de demência, alterando a forma como as pessoas com demência (bem como os seus familiares e amigos) pensam e sentem em relação a elas. Também afecta o impacto social mais amplo através de associações negativas nos meios de comunicação social e nas percepções do público. O relatório prossegue dizendo

"Por outro lado, a utilização de uma linguagem positiva - palavras e frases que dão poder às pessoas, as tratam com dignidade e as respeitam como indivíduos - pode mudar a forma como a sociedade vê e trata as pessoas com demência. Pode fazer com que as pessoas se sintam valorizadas e incluídas, e contribuir para mudar o panorama da demência."

Um casal participa numa atividade de pintura em conjunto.
Evento Artful Moments
Artful Moments - Os participantes conversam entre si, tendo construído amizades ao longo de um programa de várias sessões.

Com a Artful Moments, trabalhámos arduamente para mudar a linguagem

Utilizamos e o foco do nosso trabalho com pessoas que vivem com demência. Procuramos ativamente concentrar-nos nos pontos fortes e nas capacidades da pessoa e não nas mudanças que ela possa estar a sofrer. Compreendemos que a demência é apenas um aspeto da experiência de uma pessoa, e que não a define ou ofusca as suas ideias, realizações, relações e contributos. 

Também trabalhámos ativamente para eliminar a linguagem "clínica" do nosso trabalho e utilizamos uma linguagem positiva e centrada na pessoa quando comunicamos com os participantes, investigadores, pares e o público. Além disso, ouvimos as suas experiências vividas para aprender mais sobre a forma como trabalham, comunicam e partilham. 

Abaixo estão algumas dicas úteis sobre como comunicar com termos mais positivos - mas lembre-se que a linguagem está sempre a evoluir à medida que continuamos a melhorar a nossa compreensão e percepções. Além disso, não se esqueça de que cada pessoa com experiência vivida de demência terá as suas próprias preferências. A melhor maneira de avançar é perguntar e aceitar feedback ou correcções quando estas lhe são oferecidas. Quando utiliza uma linguagem positiva, irá notar uma mudança nas suas próprias percepções, que é a melhor forma de iniciar uma mudança maior para melhor.

Eis algumas das formas como pode utilizar uma linguagem positiva:

  • Utilize sempre uma linguagem que reconheça que a demência não é o aspeto que define a vida de uma pessoa. Veja a pessoa, não a demência.
  • Pense sempre em como uma pessoa com demência se sentiria com a sua escolha de palavras. Respeite os desejos das pessoas sobre a forma como querem que se fale com elas, quer estejam presentes ou não, e quer ache que elas compreendem ou não.
  • Se não tiver a certeza das palavras a utilizar ou de como falar de alguém, pergunte-lhe o que prefere. Quando estiver a contar a história de alguém, utilize as suas próprias palavras tanto quanto possível, desde que seja apropriado.


Utilize uma linguagem que se centre no que as pessoas podem fazer e não no que não podem.

Diretrizes adicionais

A Alzheimer Society of Canada fornece diretrizes adicionais sobre a utilização de linguagem positiva, juntamente com muitos recursos para saber mais, incluindo a Canadian Charter of Rights for People with Dementia (Carta Canadiana dos Direitos das Pessoas com Demência).

A AGH tem uma longa tradição Momentos artísticos O programa trabalha arduamente para aplicar o princípio da linguagem positiva no nosso trabalho, com base na nossa metodologia - o Modelo para um envolvimento bem sucedido. Estamos também a trabalhar para apoiar outros museus no seu próprio trabalho com pessoas com demência através do nosso sítio Web Momentos Artísticos: Aprendizagem partilhada, artfulmoments.com.br. Entre em contacto connosco se quiser saber mais.

setembro é um mês para aumentar os seus conhecimentos e a sua sensibilização para a demência, mas não deve ficar por aí. Aproveite o tempo para aprender e fazer mudanças positivas que perdurem.

Para saber mais sobre como pode utilizar uma linguagem positiva, visite:

Não se esqueça de ver outros programas educativos através da Galeria de Arte de Hamilton, clicando em AQUI.